Dans la VO, on peut prendre les repas quand on veut (hors combat), et pas uniquement quand le texte nous y invite comme indiqué en VF.59 : Dans "si vous venez du paragraphe 99" remplacez 99 par 98.
97 : Inverser les choix à la fin du paragraphe.
213 : Dans "handicapant votre adversaire de 2 pt d'endurance", remplacer "endurance" par "habileté".
348 : Le second gobelin a 5 endurance (pas 6).
Sources : VIC, Jeveutout