Destins 4 - Le Collier Maléfique [Errata]

Signalez les erreurs de traduction, les sauts de paragraphes cassés ou les boucles infinies des éditions francophones.
Avatar de l’utilisateur
Remz
Site Admin
Messages : 153
Inscription : dim. juin 07, 2026 11:58 pm
Contact :

Destins 4 - Le Collier Maléfique [Errata]

Message par Remz »

428 "une superbe glotte est suspendue au dessus de vous..." remplacer "glotte" par "luette"

Source : Gagadoth

Il me semble avoir repéré une erreur de renvoi (pas excessivement gênante, toutefois) au paragraphe 71?: il faut inverser les paragraphes 117 et 139. En effet, le texte nous propose de nous rendre au 117 si l’on possède l’Étiquette mais c’est au 139 que le paysan réalise que l’on est un membre de la noblesse.

Source : Jehan de RDV1